In the episode The Deep South, Bender sings a little melody after one of the Atlanta mere people says that folks around these parts call him “the colonel”.

I wasn’t able to upload the clip to Lemmy, so here a link to it:

https://buzzheavier.com/oadra7fq82l2

I’m not from the US, if that’s relevant here. Please explain the bit! :D

  • WhiteOakBayou@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    37
    ·
    3 days ago

    It’s part of a banjo song. Bender is doing that to imply the mere people are hill billies or trashy poor southerners. Song is Dueling Banjos

      • gigastasio@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        27
        ·
        3 days ago

        It’s also a reference to the film Deliverance, where the hillbillies get a little…frisky.

        Film is worth a watch. Don’t plan anything for the rest of your day though.

        • volore
          link
          fedilink
          arrow-up
          12
          ·
          2 days ago

          I would also add, probably watch alone. Not exactly a great movie to watch with family, nor for a romantic date. Could maybe crack some good dark jokes with friends if you’ve got the right kind of fucked-up buddies, but that’s about the only possible “enjoyable and not awkward shared viewing of Deliverance” I can envision.

          • durinn@programming.devOP
            link
            fedilink
            arrow-up
            4
            ·
            2 days ago

            Holy crap, what am I in for?! I did some research without reading the story and there were mentions of a controversial rape scene. Is that what this is about?

            • owenfromcanada@lemmy.ca
              link
              fedilink
              arrow-up
              8
              ·
              2 days ago

              The general reference to Deliverance isn’t specifically referencing the rape scene, it’s more a general reference to hillbillies. But yeah, Deliverance is pretty fucked up, and I personally wouldn’t recommend watching it. Just listen to the song Dueling Banjos, and understand that some cool music came out of an otherwise fucked up film.

  • grue@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    8
    ·
    2 days ago

    Atlantan here, but I’ve never seen Deliverance (one of these days I’ll get around to it).

    The ironic thing about Bender’s ditty is that he’s freaked out by the cultured, urban Atlantan merpeople, let alone the weird rural hillbillies.

    Also, IRL Atlanta is nothing like that. Something like this is far more accurate, LOL!

    • durinn@programming.devOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      2 days ago

      I was NOT prepared for LUDACRIS to pop up here hahaha thanks! And thanks for the cultural insights :D