OriginEnergySux@lemmy.world to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 11 days agoI prefer mine with the bonelemmy.worldimagemessage-square40linkfedilinkarrow-up1605arrow-down17
arrow-up1598arrow-down1imageI prefer mine with the bonelemmy.worldOriginEnergySux@lemmy.world to Lemmy Shitpost@lemmy.world · 11 days agomessage-square40linkfedilink
minus-squareTabbsTheBat (they/them)@pawb.sociallinkfedilinkarrow-up68·11 days agoFun fact: in my native language the word for a pit (as in a hard central fruit seed) is directly translated as “little bone” so depending on who you ask, avocados indeed do have bones :3
minus-squareAllero@lemmy.todaylinkfedilinkarrow-up4·11 days agoSame in Russian, and I believe this is the original source of confusion :) In some languages, hard seeds and bones are described by related words
Fun fact: in my native language the word for a pit (as in a hard central fruit seed) is directly translated as “little bone” so depending on who you ask, avocados indeed do have bones :3
What language?
Lithuanian :3
Bonian.
Same in Russian, and I believe this is the original source of confusion :)
In some languages, hard seeds and bones are described by related words