Investors of a purportedly "five-star" bunker in rural South Dakota, called Vivos xPoint, are already at each others' throats.