Russia's overnight attack on Kyiv was the largest in months — and more people fled underground than any night in recent years.