Garder skubbede aktivist – nu er sagen afgjort