Da will sich die Redaktion vermutlich nicht angreifbar machen, falls die Aussage des Fahrers sich als nicht korrekt erweist oder ein technischer Defekt vorliegt.
Wäre es tatsächlich so, dass "die Firma" hier eine Fernabschaltung initiiert hat, dann hast Du vollkommen recht, dass wahrscheinlich schwere Delikte im Raum stehen. Allerdings kann ich weder zu italienischem noch zu österreichischem Strafrecht viel sagen. In Deutschland würde ich auch prüfen, was da so infrage kommen könnte. Gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr (§ 315 b StGB) wäre das erste. Für Mord könnte auch niedere Beweggründe treffen und je nachdem eventuell "gemeingefährliche Mittel" wenn der Fahrer die Kontrolle verliert, können andere Verkehrsteilnehmer ebenfalls gefährdet werden.
Klöten ist ein vulgärer Ausdruck genau für diese empfindliche männliche Anatomie. Der Begriff kommt ursprünglich aus Norddeutschland. Ich weiß nicht, wie bekannt er in anderen Teilen Deutschlands (oder noch südlicher) ist.
Vielleicht findet sich wer. Geschmack ist unterschiedlich und Humor Geschmackssache. Ich hab mir den Shop von Laut gegen Nazis mal angesehen. So wirklich prickelnd finde ich die Sachen auch nicht. Vielleicht die Tragetasche mit dem VTRLND-Spruch, aber auch da sehe ich die Gefahr, dass das bei einem flüchtigen Blick falsch verstanden wird und mit gewissen Leuten möchte ich nicht in einen Topf geworfen werden.
Aber rein rechtlich ist es so, dass der Rechteinhaber die für einen bestimmten Zweck geschützten Marken (also die sonst von Rechten genutzten Codes) nutzen (wollen) muss. Am einfachsten und unangreifbarsten ist der Nachweis, wenn man aktiv die Sachen anbietet.
Anaconda hatte zumindest damals bekannte Schauspieler (Jon Voight, Eric Stolz, Owen Wilson), bekanntere "Persönlichkeiten" (Ice Cube, Danny Trejo) und eine aufstrebende Jungschauspielerin namens Jennifer Lopez. Aber ansonsten war er relativ vorhersehbar, mäßig spannend und es fehlte Komik. Die Nachfolger sind jedenfalls schlechter.
Diese österreichische Firma geisterte schon öfter durch die Nachrichten. Auch in Deutschland gibt es Beschwerden gegen den Ableger 123 Shared Mobility Germany GmbH.
Sobald man in Berlin ist, macht das sprachlich keinen großen Unterschied.
"Det is ma wieda schwulet wetter, wa?"