Herb is ört in Swedish. Gräs is better translated as grass, so ogräs is non-grass. This also enables a funny way to insult someone’s lawn – since lawn is gräsmatta (grass carpet) – by calling it an ogräsmatta.
- 0 Posts
- 57 Comments
I don’t think they literally meant journeys from one end of the country to the other, but rather travelling distances of 100-500 km. Maybe even up to 1000 km would be preferable by rail, especially with night trains.
I do agree that if you for some reason specifically want to travel from Orlando to Detroit, plane is by far the superior option. But Orlando to Miami? Or Orlando to Atlanta? High speed rail would be perfect.
TaTTe@lemmy.worldto Fuck Cars@lemmy.world•I wish more cities were built around the Dutch "autoluw" concept. There are zero downsides, except for auto manufacturers I guess.English8·11 days agoYup, that’s even easier to implement and could be done in any city within a few years. I just can’t fathom why almost every single street in almost every single city MUST support through traffic. Even in cities with great public transport and great infra for walking/cycling, with only a fraction of the citizens driving cars, somehow cars are still allowed to drive through basically everywhere. Looking at you Helsinki…
TaTTe@lemmy.worldto Fuck Cars@lemmy.world•I wish more cities were built around the Dutch "autoluw" concept. There are zero downsides, except for auto manufacturers I guess.English13·11 days agoAlso, the size of the city is irrelevant. Even in the video, NJB describes how this concept could be implemented in any city. You don’t encircle the whole city with a ring road, but you create these rings with a diameter of ~2 km around train/metro stations. Even Houten consists of two such rings nowadays. Larger cities would be dozens, if not hundreds, of rings.
I kid you not, this is called förgätmigej (förgät mig ej) in Swedish. I was today years old when I found out “förgät” actually is an old word meaning, you guessed it, “forget”.
(The common translation for “forget” would be “glöm”.)
TaTTe@lemmy.worldto Fuck Cars@lemmy.world•Helsinki opens new bridge for trams, cyclists and pedestriansEnglish4·23 days agoAlso, there are some plans to connect this bridge to the land barely visible on the right edge of the picture. Not sure if that also plays into the curvature, or when this bridge connection will actually be built.
Do you mean like this?
https://images.app.goo.gl/1iUCRCcFd7XAUxBc6
It’s basically in every kitchen in Finland, and has spread somewhat to the other Nordic countries, but is apparently rare elsewhere.
TaTTe@lemmy.worldto World News@lemmy.world•'I am against Ukraine's entry into the European Union,' Polish president-elect Nawrocki saysEnglish3·1 month agoThe Parliament would decide to ratify Ukraine’s accession to the EU, but the official papers are signed by the president, so he could use his veto to block it.
The decision goes back to the Parliament, and if it passes with a 2/3 majority the president is forced to sign no matter what he thinks.
Again, I’m not 100% sure it works like this in Poland, but it does in several countries.
TaTTe@lemmy.worldto World News@lemmy.world•'I am against Ukraine's entry into the European Union,' Polish president-elect Nawrocki saysEnglish13·1 month agoAs I understand, the president can still use his veto, forcing the question back to the parliament requiring 2/3 majority to overrule the veto.
TaTTe@lemmy.worldto World News@lemmy.world•Japanese queue for hours as rice shortage deepensEnglish12·1 month agoRice shortage?
TaTTe@lemmy.worldto Lemmy Shitpost@lemmy.world•Kid gave a reasonable answer without all the math bullshit9·1 month agoThe general rule is that the larger symbols come first in Roman numerals, so 12+10 (22) would be written as 10+10+1+1 or XXII.
If you literally meant the arithmetic 12+10, I’d assume they used some symbol for addition, so it would be written as XII+X, but I can’t say for sure.
You don’t have the BALLS to grill me!
Because they’re selfish inconsiderate pricks who can’t fathom how disgusting they truly are.
TaTTe@lemmy.worldto World News@lemmy.world•Earth Could Have Billions More People Than We Ever RealizedEnglish10·4 months agoThe title is, unsurprisingly, heavily exaggerated. The study does not claim there are “billions more people”. They studied 307 different dam construction projects around the word, and found the actual number of affected people in those rural areas was like 40-80% higher than estimated.
Their conclusion is that it’s likely the population of the world is quite underestimated, but they don’t want to guess by how much, that’s all cooked up by the “journalist”.
TaTTe@lemmy.worldto World News@lemmy.world•Finland is again ranked the happiest country in the world. The US falls to its lowest-ever positionEnglish7·4 months agoFinn here. The common answer is that all sad people kill themselves here. The suicide rate is surprisingly high.
For a more serious answer, you have to look at what the survey actually measures. There are 3 big factors in this survey.
-
Social support, the people believe they will get help if they need. While healthcare system receives lots of criticism due to constant budget cuts, it’s still fast and cheap enough for those who really need it. Economic security is possibly the best in the world, where you receive decent support if you’re poor enough and a small apartment if you’re homeless, without any preconditions.
-
Freedom, the people feel like they’re free to do what they want with their lives. There are both laws that protect you from things like trespassing, meaning you can walk anywhere you want in rural areas, while the police are really lenient in urban areas and don’t really care what you do as long as you don’t disturb others. Also in general, people don’t want to bother others as much as I’ve seen in other countries.
-
Perceptions of corruption, the people believe in the government and media. We enjoy a strong democratic system that, although not perfect, is among the best in the world. The political climate is also rather mild, with the largest party in every election being centre-left, centre or centre-right. Although the right-wing has recently been on the rise, it seems like that trend is starting to turn. As for media, the state sponsored YLE is about as unbiased as media can be, although their coverage of global events can be somewhat lackluster. Also, despite being state sponsored, they operate completely independently.
-
I’m not Danish, but I think he meant 4.5 instead of 2.5. It’s like halfway from 4 to 5, not from 0 to 5.
A similar word exists in Finnish too, when going from 1 to 2: “puolitoista” translates to “half second”, like halfway to the second number, and is commonly used to refer to 1.5, BUT without any multiplication shenanigans.
TaTTe@lemmy.worldto World News@lemmy.world•No kant do: Eurovision bars Malta’s entry over title’s similarity to C-wordEnglish19·4 months agoI’d say the issue here is that the rest of the song is in English. It’s literally only this one word that is supposedly in Maltese, in the sentence “I do it all the time, serving kant”.
TaTTe@lemmy.worldto World News@lemmy.world•Moscow back at the table - and appearing to call the shotsEnglish9·5 months agoIn order for negotiations to conclude, both sides have to agree. The US isn’t one of those sides. In 2022 there were a lot of negotiations between Russia and Ukraine, but they were so far from agreeing that they realized there’s no use in negotiating for a long time.
There’s nothing Biden could have done, apart from sending even more aid, to help the situation. And now with Trump chatting with Putin, there’s hardly any difference. No deal will be reached without Ukraine agreeing, which they’re clearly not.
The only result from this will likely be that the US completely stops all support, forcing the EU to send even more aid, and the war will drag on a lot longer, probably years.
TaTTe@lemmy.worldtoPolitical Memes@lemmy.world•Seems like a no brainer to me, and therefore should be right in their wheelhouse.5·5 months agoI’d say they have an irrational hate towards trans people
Yes they do. This is a deterrent, not a last-ditch effort to protect ourselves if war breaks out.