I haven't booted windows in like 6 months and I game on my desktop PC like 4 times a week.
Edit: also https://www.protondb.com/ distinguishes reports between steam deck and PC so you can see that people are using both there as well.
Permanently Deleted
I think dolphin (the KDE default) can pretty much do everything including dual pane these days