Wild two-headed semi-truck smart pod aims to clean up shipping

The article left me with more questions than answers but at least it is an attempt.

For one, is a single axel propelling the entire rig at that point?