Guyana lawmakers pass bill making companies liable for oil spill damages