Amazon facing strike threats as Senate report details hidden widespread injuries