Japanese-made components appear in 90% of Russian missile and drone types, Ukraine's sanctions chief said.