spending $35 to avoid the extra fee is not really a problem

If it’s making it so that she can only order groceries every 2 weeks, I’d consider that a problem. The fee itself isn’t the root cause, but it’s another barrier. I don’t believe for a second that your quality of life wouldn’t be impacted if you only ordered groceries every 2 weeks.