Yeah, you’re not wrong. I tend to use “dude” and “man” and the like and it’s probably not a good idea even when we’re not talking about gender and misogyny specifically.