De erfenis van de Palestijns-Amerikaanse literatuurwetenschapper Edward Said klinkt door in de huidige debatten over de kwestie Israël-Palestina.