I say better for them to make the jump now to Ubuntu and figure out a distro better suited for their needs later on than to remain on Windows while having choice paralysis about what distro to chose.
Also switched distros from pop.
I've had more success with Ultramarine than with Nobara on my nvidia-powered laptop.
Check it out if Nobara gives you problems.
I say better for them to make the jump now to Ubuntu and figure out a distro better suited for their needs later on than to remain on Windows while having choice paralysis about what distro to chose.