Let the door hit them on the way out, if they don't want to stay in the UK due to increased taxes, oh well, someone else will step in and take their customers.
Adjust Vehicle Excise Duty to something that also taxes vehicles based on their size and weight, it'll discourage larger vehicles, hopefully.
They don't fail it tho?