There are definitely people who cut & pasted from stack overflow in the work environment, too. The difference is that I, as the clean-up crew, could google their code and find the post it came from … and then I could read the comments and figure out wtf they thought they were trying to do. When they paste LLM-generated code in, there’s no trace of where the dumbfuckery came from.
Just thinking about it makes me glad I’m near retirement.
I only use Windows because I have to work with a corporation’s IT helpdesk staff to get on their VPN if I want to do contract work for them. They are not likely to help me get connected from Linux; they’ll just find another contract dev. Once in, I do everything in Linux because my code will ultimately run in a Linux cloud container of some sort. WSL works well enough for me to do this. I’d rather have Linux on bare metal, but whatever. I’m in; I’m coding; I’m getting paid. I’ll put up with a little bit of suck.