I use LLMs daily as a professional software engineer. I didn't downvote you and I'm not disengaging my thinking here. RAGs don't solve everything, and it's better not to sacrifice scientific credibility to the altar of convenience.
It's always been easier to lie quickly than to dig for the truth. AIs are not consistent, regardless of the additional appendages you give them. They have no internal consistency by their very nature.
Thank you, yes. That's exactly my point. You'd need a human to verify all of the outputs anyways, and these are literally machines that exclusively make text that humans find believable, so you're likely adding to the problem of humans messing stuff up moreso than speeding anything up. Being wrong fast has always been easy, so it's no help here.