That's not what happened in the show though.
What actually happened: She read her grandmother's journal that had surprisingly spicy bits. Went to bed and was raped by a non-corporeal being and deceived into thinking it was a dream. She then tried to rationalize this disturbing dream to her close friend and therapist.
Trying to twist this into something else is just creepy