Turns out the portal was installed but never ran at startup. Ive put an exec command in my sway config and now everything works. Appreciate both of you :)
Thanks! This fixed part of my problem lol. The "browse local files" button works but if I want to add a non steam game or customize said non steam game with images, that still doesnt work. Which is... Odd.
Don't buy a prebuilt nas. Buy an optiplex off ebay instead. You get way more flexibility and compute for the same price. Throw proxmox, spin up an lxc then toss docker onto it and just use dockge for a GUI.
Can you export your photos and just use a free program?