The old fashion southern cowboy is the most welcoming.
My dad died before I could tell him I was dating a man (at the time) I knew he would have said something like this when I told him.
"Wellllll I knew you were walkin funny." Or something similar.
They're doing their best. Its not always proper but they're trying.
Damn this looks like my cat. Rip bozo