I'm going out on a limb here. On average car drivers and cyclists are equally rubbish in traffic. After that it becomes a numbers game. I don't see any reason why the mode of transportation has any bearing on my skills in traffic.
As I told my kids when they started venturing out in traffic by themselves:
Me: expect anyone in traffic to be a moron Them (in a got ya-snicker): But that means you, too! Me: yes.
We all have bad days in traffic, regardless of how many wheels are at our disposal. Plan for it.
I can't come in today, I got a bad case of X... I don't know, seems like a reason to self isolate already.