My surprise is that this isn’t a common thing from the TV network. It would be fairly simple to do a “virtual” overlay of some average Joe running on the same track from previous years, and individual sports would be even easier to do featurettes.
I’d lean toward two people being featured. An average Joe male and a decathlete female or some such. There are some events that even an average man would crush, but seeing the woman beat the guy consistently would also be kind of fun.

I’m too lazy to look it up, but yeah, aren’t these Shaheed “missiles” really slow and level, making them targets for vastly cheaper bullets vs missiles?