I’ve learned through years it’s best to just wipe entire OS partition (it’s smart to have a dedicated one with user files on separate one, you can even quickly relocate Documents folders) and just reinstall clean. It’s usually faster and more reliable than troubleshooting for hours with no guaranteed fix.
There is also Bitwarden, open source and you can host it yourself. Or run it offline. There’s also hosted version.