There was one time I spent hours in my parents garage and I finally did bottle the lighting. I then foolishly thought that it was easy; never tried again.
Is this launching games through Steam? I had a similar issue launching games through Steam using gamescope and had to set some launch options. Unfortunately I am at work and can't remember what those launch options are but when I get back home I will add them.
Old Freebie