There is also this particular tone of light brownish green which is on so many industrial tools like drill presses, table top saws and so on. I kinda dig it

Solar?

I’m looking forward to LLMs copying the gibberish german communities like to use. It is very common there to translate things word for word without any regard for correct german grammar or understandibility.

Yes, it is fascinating indeed, how applicable to many different actions and intentions that statement was. Thank you for pointing it out.

What does the sound of crunching glass look like?

In dem Bild ist das aber doch eine andere Situation. Hier ist kein Ausfädelungsstreifen dargestellt, sondern eine sich aufteilende Autobahn, bei der alle vier Streifen zum durchgehenden Fahrstreifen werden. Also im von dir zitierten Gesetz (1), wohingegen die Autobahnabfahrt in (3) erklärt ist.

I do not think so, the LED lights are just really bright. The human eye is most sensitive to green light. And according to the following graph similarly much to reddish and bluish tones (maybe even more sensitive to the yellow stuff rather than blue) https://www.researchgate.net/figure/The-eye-sensitivity-function-7_fig17_343319896

Supposedly car manufacturers even brag about their stupid bright lights, so I do think they put effort into making their lights more and more bright, even if they try containing the beams to the street. I couldn’t find Mercedes’ original ad to this picture though: https://knowyourmeme.com/photos/2556223

Etwas mehr Focus bitte

Der Jokus überzeugt mich nicht vollends, aber die Kuh ist verdammt süß <3

I would say both. You need to learn by trying things out, making your own mistakes and finding a style. Then you get input from the outside world on why some peculiar structure make sense or just giving helpful tips. Then you try out more, apply those tips and see what works for you. But you can read as much helpful input as you want, it won’t be any good without you trying to apply it and practice.