En plus de l’annuaire de Framasoft on peu aussi regarder du côté de Yunohost qui est une distribution basée sur Debian qui permet de simplifier l'hébergement d'une multitude d'applications en source ouverte (ça me permet d'utiliser le terme français pour open-source :) ) Toutes les applications sont triées par catégorie et visible via le lien suivant ( et on a des liens vers les repos des sources et les documentation des application)
PS: Il y a aussi des alternatives à Yunohost, qui se base notamment sur des container pour gérer les application, mais je ne les utilise pas et me souviens jamais de leur nom.
Un article intéressant sur "MusicBrainz Picard": De l'importance de bien taguer sa musique, découverte de MusicBrainz Picard et il y a aussi d'autres articles de blog sur plus globalement l’autoritairement de son système de musique. La série commence par Je quitte Spotify pour mon propre cloud musical autohébergé !
En passant il y a des personne qui utilise Funkwhale par ici ?Mastodon et Peertube j'en entend souvent parlé, mais les autres services auto-hebergable qui utilisent ActivityPub beaucoup moins voir pas du tout.