I can’t say that it has broad interest, but he FAA in the US publishes weather reports from many airports in the US called “METAR”. There is a publicly-accessible API you can use and the data is updated hourly or more and it contains a date-time group so you can check freshness of the data.
The beauty of agglutination. New words can be created without new vocabulary, sometimes regardless of technological changes. In Esperanto, there is no dedicated word for “cell phone”, but a word is needed to refer to these devices, so it’s “poŝtelefono”, or “pocket phone”.
A slow-burn read by learning Japanese first. This one will take me while.