A pedestrian was killed by a driver in Columbus, Ohio. He was forced to walk on the road because officials refused to clear the snow-covered sidewalks