Lemmy.ca upgraded to 0.19.13

We're now running 0.19.13

Lots of little bug fixes: https://join-lemmy.org/news/2025-09-10_-_Lemmy_Release_0.19.13