Yahya Sinwar personally allowed captive to spent time with a friend after Israel killed the captive's family