FBI investigates after hunting stand was found near where Trump exits Air Force One