(Mon premier post en langue Judéo Maghrébi Arabe avec traduction française incluse) שלמה ז׳מיעא/Bonjour à tous 👋🏼

ל-ערבייה יהודייה:

שלמה עליכּום יא רפׄאק עזאז.

אש כׄבארכּום יא ז׳מיעא ؟ כּאנתמנא תכּוונוא נהאר (אוו לילת) מזייאן ווז׳מילא.

Français:

‎ Salut chers camarades.

comment allez-vous tous ? j'espère que vous passez une très bonne et beau journée (ou nuit).