Google has defended Search against the first wave of disruption from generative AI, but AI agents and apps that can reduce clicks now threaten its ad business