Low-income mother in Georgia sues to halt child support fees after kids are in foster care