‘An uphill battle’: why are midlife men struggling to make – and keep – friends?