NIMBY – Streit unter Nachbarn

Der Fahrradverkehr wird von zwei Seiten in die Zange genommen: Vom motorisierten Verkehr (die Autofahrer) und vom Fußverkehr (die Fußgänger). Radfahren ist Fahrzeugverkehr wie der Autoverkehr, aber biogen – mit Muskelkraft – wie der Fußverkehr. Vom Auto aus gesehen werden Fußgänger und Radfahrer gleichermaßen als Störfaktoren wahrgenommen und zusammen als Langsamverkehr bezeichnet.

…