Drinking a beer a night for a year is a lot less harmful than drinking 365 at once. Radiation is similar, as long-term studies of those living near Chernobyl, Three Mile Island and Fukushima suggest (along with a bunch of other interesting scenarios where people have inadvertently been exposed to radiation for a long time)