Ich glaube es liegt eher daran, dass die Ventilatoren genau dazu gebaut sind, Luft in eine bestimmte Richtung - nämlich nach vorne - zu blasen. Und frei laufende Blätter / Propeller erzeugen immer ringförmige Wirbel am Rand der überstrichenen Fläche.