James Buckley-Thorp, 37, owns six properties across Bath and Leeds. He said the increase in advertised rents 'isn’t greed, it’s mathematics'