Climate crisis could hit yields of key crops even if farmers adapt, study finds