Clichy-Batignolles, in the city’s north-west, is emblematic of the ‘15-minute’ city approach to urban planning