If that would be the case all the small streets around main roads would be full too.

They are. If they aren’t then your city is not really that busy. It’s actually a major problem in some cities for the residents of small residential streets that suddenly start getting lots of traffic because their street gets recommended on Waze or Maps.