The world’s wealthiest man transformed Texas’ U.S. Senate race with a massive cash infusion to the Senate GOP’s main outside group, which has taken over the airwaves with ads boosting Paxton.