If i were you, I would rework that https://qui.is-a.dev/Server-Guide because at the beginning it isn’t clear what is the goal of your guide. One needs to read it to finally figure out.

Consider adding sections at the beginning:

• “Who should read it”
• “Goals”