She nails the Doc's indignant gnarled look and poor attempts at improvisation

VOY s7e24 "Renaissance Man"

There's a certain something about Robert Picardo that drove the Voyager writing staff to want other cast members to portray his character on multiple occasions.