My "privacy" browser now adds an extra unique tracking URL to every link that I share, to advertise itself and track the opening rate

Yes. Buried in the settings there's an option to disable it