Israeli tanks fire on returning Palestinians despite ceasefire agreement