for a quick script to automate a task I really don't see a problem, if you can directly see if the result is the good one, even if you don't understand the script itself, but don't try to publish something you don't understand
yeah, anyway the monetizing is through sponsorship no? Like they sell something mid video, so I'm not sure how the platform is important here, apart from exposure
The flying thumb is probably the culprit